Centrum im. Ludwika Zamenhofa
Mediateka CLZ
Font: A A+ A++

Oral history

Memories and experience are some of the most valuable gifts that the older generation can give to the younger. In the LZC Media Library we collect valuable accounts of witnesses of history, we compile and share them.

The interviews are recorded using the narrative-biographical method, which involves recording the free expression of a witness about their entire life. This type of narrative takes into account the subjective perspective of such issues as: local culture, ethnicity, tradition and customs, religion, or identity. Stories recorded in this way are unique, different for each person. Thanks to this, they allow to get to know the individual view of people who saw the interwar period, World War II and the beginnings of the Polish People’s Republic with their own eyes.

We are constantly looking for witnesses of history – people who have spent the last 60, 70 and more years in Białystok and would like to tell us the story of their lives, describe important events as they remember them. If you are such a person or know someone who would like to tell their story, please contact the BCC/LZC.


Półtorzycka Halina

Halina Poltorzycka was born on 6 January 1936, in Dąbrowa Białostocka (Podlaskie Voivodeship). She graduated from high school on Warszawska street, and then, from Collage of Economics also on Warszawska street. In 1954, she began to work in the Factory of Tooling and Chucks as an accountant. Since 1950 she worked as a chief supply clerk in the Procurement Division. She retired in 1990. Member of the organization/ activity for the benefit of society: she ran the Relief Funds and Loans Office , Paramedic Service. Personal and family life: husband Emir, daughter Emilia and son Stefan.

Photos and documents